Monday, 30 June 2008
Friday, 27 June 2008
Balbino 2 - 2 Oxford

Bem, como não entrei na Oxford School of Drama, (ainda fui à segunda fase, mas não passei à terceira) só me restavam duas opções: ir para o segundo ano da Universidade de Lincoln e fazer Drama, ou tentar a audição para a East 15 para o curso de Teatro Contemporâneo.
Consegui ter sucesso na audição e eis que os lugares já estavam preenchidos. Ainda me ofereceram um lugar para Setembro de 2009, mas esperar um ano...? É que se eu fosse logo para Lincoln, como entro logo para o segundo ano, em Setembro de 2009 estava a começar o meu último ano.
Felizmente, tive a confirmação da East 15 há coisa de duas horas, e estou decidido a esperar um anito, para ir para o curso que mais me alicia.
A East 15 é uma escola de Teatro que faz parte da Universidade de Essex. É uma vivenda ENORME cheia de relva, com um café, um Teatro e muitas salas de ensaio (podem ver um pouco na imagem). Fica ao lado de Londres, e é uma das mais reputadas no Reino Unido.
O Curso de Teatro Contemporâneo distingue-se do curso de normal de actores (Acting) pela sua essência, que é virada para formar "actores criativos". Aprende-se a escrever Teatro, interpretar para televisão e trabalha-se lado a lado com todos os membros da produção, ou seja, muita pesquisa, cultura, creatividade e informação. Uma pessoa que se forme neste curso não só é actor, como pode desempenhar qualquer função no ramo do Teatro (encenador, dramaturgo, luminotécnico, sonoplasta, etc...).
É uma pena não ter sido oferecido um lugar em Oxford, porque nesta altura ainda estaria com dúvidas: "Espero um ano e vou para a East 15 ou vou já para Oxford....?". Assim, não me restam alternativas. Lincoln sempre foi o plano C.
Então, até o próximo ano lectivo, fico em Portugal, vou fazer muitos Castings, muito tudo, a ver se trabalho na área para ganhar a outra parte importante da formação do actor: experiência. Quanto a mim, o meu futuro está definido.
Quanto aos meus amigos, leitores, e toda a gente com paixão por uma determinada área, aconselho vivamente que concorram a estudar no estrangeiro. Eu, por experiência própria, encontrei aqui os cursos mais variados na área que eu mais gosto. Há imensas ajudas financeiras e a formação é brutal. Estudem fora e ajudem a enriquecer o nosso país e a vós próprios.
Consegui ter sucesso na audição e eis que os lugares já estavam preenchidos. Ainda me ofereceram um lugar para Setembro de 2009, mas esperar um ano...? É que se eu fosse logo para Lincoln, como entro logo para o segundo ano, em Setembro de 2009 estava a começar o meu último ano.
Felizmente, tive a confirmação da East 15 há coisa de duas horas, e estou decidido a esperar um anito, para ir para o curso que mais me alicia.
A East 15 é uma escola de Teatro que faz parte da Universidade de Essex. É uma vivenda ENORME cheia de relva, com um café, um Teatro e muitas salas de ensaio (podem ver um pouco na imagem). Fica ao lado de Londres, e é uma das mais reputadas no Reino Unido.
O Curso de Teatro Contemporâneo distingue-se do curso de normal de actores (Acting) pela sua essência, que é virada para formar "actores criativos". Aprende-se a escrever Teatro, interpretar para televisão e trabalha-se lado a lado com todos os membros da produção, ou seja, muita pesquisa, cultura, creatividade e informação. Uma pessoa que se forme neste curso não só é actor, como pode desempenhar qualquer função no ramo do Teatro (encenador, dramaturgo, luminotécnico, sonoplasta, etc...).
É uma pena não ter sido oferecido um lugar em Oxford, porque nesta altura ainda estaria com dúvidas: "Espero um ano e vou para a East 15 ou vou já para Oxford....?". Assim, não me restam alternativas. Lincoln sempre foi o plano C.
Então, até o próximo ano lectivo, fico em Portugal, vou fazer muitos Castings, muito tudo, a ver se trabalho na área para ganhar a outra parte importante da formação do actor: experiência. Quanto a mim, o meu futuro está definido.
Quanto aos meus amigos, leitores, e toda a gente com paixão por uma determinada área, aconselho vivamente que concorram a estudar no estrangeiro. Eu, por experiência própria, encontrei aqui os cursos mais variados na área que eu mais gosto. Há imensas ajudas financeiras e a formação é brutal. Estudem fora e ajudem a enriquecer o nosso país e a vós próprios.
Tuesday, 24 June 2008
Parabéns, Raquel!

Quero dar um beijinho muito especial à Raquel pela apresentação de ontem.
Aqueles que perderam, tal como eu, que saibam que a Raquel interpretou o papel de Desdémona, na peça "Othello" de William Shakespeare.
Por tudo o que tens passado, e por nunca teres desistido, os meus humildes Parabéns! És um modelo a seguir!
Sábado estás deitada ao meu lado, no nosso ninho! E esse vai ser apenas o início de umas férias que vão ser muito compridas!
(peço desculpa aos restantes, mas temos todos destas coisas. A rapariga realmente merece, ainda que para muitos isto pode ser o texto mais gay que fiz! =D)
Amo-te?
Monday, 23 June 2008
Saturday, 21 June 2008
Carta de Demissão

Como podem ver pela data, a carta já está escrita, mas ainda não foi entregue. Escrevo isto aqui, porque acho importante partilhar esta experiência. Vou trabalhar hoje, no bar, quatro horas, e faço as limpezas no bar amanhã por mais 4 horas. Depois entro uma semana de férias. Domingo, dia 29 de Junho, entrgarei a carta em mãos à gerente. Aqueles que se virem com dificuldades em perceber o inglês e caso tenham vergonha, comentem precisamente isso, que prometo apagar o vosso comentário e fazer mais um texto, desta vez, traduzido para a Língua que nos sabe melhor.
Worcester, 29th June 2008
I, Carlos Balbino, employee of the Prezzo PLC Company, come by this means letting you know that I quit my job as a barman in the Immo Restaurant in Worcester. I have been humiliated, denied help when I asked for it, never motivated, and always told off when did a mistake by the Worcester Immo’s assistant manager. And one of my friends who worked in the same restaurant I work committed suicide due to the stress he was having, something I can not deal with.
After talking with the new manager in charge twice, I had a meeting with the assistant manager, supervisor and manager, in which I was given a Recorded Written Warning for insubordination towards the assistant manager.
On Moday the 16th June, I had my first day as a waiter working with the assistant manager only. I was denied help all the time from the assistant manager who was too busy watching internet videos, making phone calls, talking, wandering around the restaurant and sitting in the sofas while I was doing the job. By the end of the night, after serving all the costumers, closing the bar and cleaning the toilets I was told to clean the floor before doing the cutlery. As it nearly was 23:00 and the assistant manager was willing to wait, since he is a very patient person, I refused to follow his orders because I was doing all the tasks on my own and as a barman, I know cutlery is my priority. If other staff people, who were not working, didn’t show up and started doing the floor under his instrutions he would still watch me doing all the job on my own like he did the whole night. And that was my insoburdination.
The previous day, Sunday the 15th I watched him and his brother (supervisor) just talking and using internet for three hours. Not to mention the times they went out to shop for they breakfast and other ways corruption. I did my job in the bar (cleaning the whole bar) and was never helped, once again by the two staff members hierarchily straight above me, who said in the meeting that I left the bar dirty with candle wax.
The manager never protected me and agreed with all their objections and complains which are from shifts she was not present, even if she agrees I’m competent when working on her shifts. I explained her more than once I was denied help and I was doing the work on my own. Still, she agreed with the supervisor and assistant manager in charging me of insubordination.
I am not complaining, I am quitting and giving solid reasons.
As I’ve told the manager before, I first joined the company in November 2007 as a kitchen cheff but quit two months later because of my student timetable. I was offered a place as a barman in March by the previous manager, Roberto Alesi, who likes me and trusted me to do the job. I also had some conflicts with him, because I was doing some of the stuff that the assistant manager was telling me to do, as later I understood that my job was following the manager’s orders and no-one elses. I never applied for the job and never betrayed the company. As the team work in fact doesn’t exist, I quit because once I was working for a company and now I was working for a person, who is not even the owner of the restaurant.
Worcester, 29th June 2008
I, Carlos Balbino, employee of the Prezzo PLC Company, come by this means letting you know that I quit my job as a barman in the Immo Restaurant in Worcester. I have been humiliated, denied help when I asked for it, never motivated, and always told off when did a mistake by the Worcester Immo’s assistant manager. And one of my friends who worked in the same restaurant I work committed suicide due to the stress he was having, something I can not deal with.
After talking with the new manager in charge twice, I had a meeting with the assistant manager, supervisor and manager, in which I was given a Recorded Written Warning for insubordination towards the assistant manager.
On Moday the 16th June, I had my first day as a waiter working with the assistant manager only. I was denied help all the time from the assistant manager who was too busy watching internet videos, making phone calls, talking, wandering around the restaurant and sitting in the sofas while I was doing the job. By the end of the night, after serving all the costumers, closing the bar and cleaning the toilets I was told to clean the floor before doing the cutlery. As it nearly was 23:00 and the assistant manager was willing to wait, since he is a very patient person, I refused to follow his orders because I was doing all the tasks on my own and as a barman, I know cutlery is my priority. If other staff people, who were not working, didn’t show up and started doing the floor under his instrutions he would still watch me doing all the job on my own like he did the whole night. And that was my insoburdination.
The previous day, Sunday the 15th I watched him and his brother (supervisor) just talking and using internet for three hours. Not to mention the times they went out to shop for they breakfast and other ways corruption. I did my job in the bar (cleaning the whole bar) and was never helped, once again by the two staff members hierarchily straight above me, who said in the meeting that I left the bar dirty with candle wax.
The manager never protected me and agreed with all their objections and complains which are from shifts she was not present, even if she agrees I’m competent when working on her shifts. I explained her more than once I was denied help and I was doing the work on my own. Still, she agreed with the supervisor and assistant manager in charging me of insubordination.
I am not complaining, I am quitting and giving solid reasons.
As I’ve told the manager before, I first joined the company in November 2007 as a kitchen cheff but quit two months later because of my student timetable. I was offered a place as a barman in March by the previous manager, Roberto Alesi, who likes me and trusted me to do the job. I also had some conflicts with him, because I was doing some of the stuff that the assistant manager was telling me to do, as later I understood that my job was following the manager’s orders and no-one elses. I never applied for the job and never betrayed the company. As the team work in fact doesn’t exist, I quit because once I was working for a company and now I was working for a person, who is not even the owner of the restaurant.
Wednesday, 18 June 2008
O Jardim do Paraíso

Ao tropeçar nos corpos mortos, a menina tentava chegar à árvore de fruta. A árvore era não maior que uma árvore, mas era mais bonita do que uma árvore. Escolheu um fruto que parecia ser mais saboroso do que um fruto e colheu. Mordeu a fruta com uma dentada mais que dentada e a fruta estava podre por dentro. Dentro da fruta havia um lagarto que agora esperneava enquanto deitava sangue e lutava para se manter vivo.
A menina tinha sangue nos lábios. O lagarto tinha o sangue nos lábios da menina. O fruto rapidamente transformou-se em cinzas e esvaeceu-se. O lagarto foi a correr, louco, frenético e trepou de novo para a árvore mais bonita do que uma árvore. Chegou ao ramo de onde tinha sido colhida a fruta que parecia mais saborosa do que uma fruta, e foi para o lugar aonde ela tinha sido colhida. Nesse instante, o lagarto lentamente começou a mudar de cor, para uma cor saborosa, mais saborosa do que lagarto, e começou a ganhar formas estranhas, inchadas, recheadas, transformando-se finalmente num fruto.
A menina olhou à sua volta e os corpos mortos do chão tinham-se levantado. Avançavam agora na sua direcção, de todo os lados, de toda a parte. Limparam-lhe o sangue da boca e fizeram-na deitar no chão. Em seguida deitaram-se com ela, lentamente, com muita serenidade. A menina, insegura, mas pelo calor dos corpos acabou por adormecer. O seu corpo ficou frio, os dos outros também. Assim adormeceu.
Agora, a menina acordou com um pontapé na cabeça. Alguém tinha tropeçado nela. Era um menino que andava em direcção à árvore que não era maior que uma árvore, mas era que mais bonita do que uma árvore. A menina quis levantar-se, mas o seu corpo estava frio. Ela insistiu e lutava para se libertar dos outros corpos em cima dela, que também iam sendo pisados pelo menino que passava. Baixinho, a menina ouviu: "Ainda não te levantes, ainda não é tempo. Espera até ele morder a fruta."
Subscribe to:
Posts (Atom)